Угораю
Не спится, решила те приколы моих девиц, которые мне удалось записать в дневник, в кучу собрать. В хронологическом порядке. Если в диалоге папа, то там перевод с англ.
Манька к 2м годам уже много говорила, но многое не выговаривала. Однажды выдала такие эпитеты по поводу моей груди, она тогда засыпала, только держась рукой за грудь. Вечером иду выключать свет, она прыгает на кровати:
- Иляяяяя! Сясь буду тлёгать сясьливые и доблие тителечки!!! (Ура! сейчас буду трогать счастливые и добрые тителечки!)
Потом уже было почетче.
(2 с копейками) На туалетную тему...
Перед приходом гостя сидим в туалете вдвоём, Маня параллельно доедает шоколадку и выдает задумчиво растягивая: - Вот сидим мы в туалете, кушаем шоколадки, придёт Дик (папин друг), посмотрит, а все горшки заняты"
Кое-кто испортил воздух, Маня мимо пробегает
: "пых-пых-пых, человечьим духом пахнет"
- Мама, включи мне мультик по имени "Лунтик"!"
(2,5)
Баба Галя:
- Мань, пойдём тебе платье красивое наденем, будешь красивая, мальчики будут любить.
Маня:
- Да, красивых любят, а с некрасивыми обращаются.
- Этот трактор всю нашу ляльку разбудит".
Ударилась об качели, хнычет...
- Ну, тогда пойдём домой"
- Нет, качай, мне же надо шишку проветрить."
- Как небом пахнет! Может это клубничное небо?
- Мань, родителей надо беречь, вон у Бэмби маму убили, а у короля льва папу...
- Мам, расскажи ещё какую-нибудь гадость.
Не любит фоткаться. Пытаюсь сфоткать что-нить кроме затылка.
- Мань, улыбнись.
- Не хочу улыбаться.
- Ну скажи "чиииз".
- Нет, я лучше "дерево" скажу.
Маня не хочет вылезать из ванны.
- Я же ещё стопы рук не помыла.
Я мама обезьянки.
Я жалуюсь маме:
- Дэвид никогда Маньку не ополаскивает, прямо в пене вытирает.
Маня
- Папа вообще ничего не понимает в женских делах.
Маня (3) :
- Мам, можно (то-то)?
- не надо, Мань,
- мама, можно (то-то)?
- нельзя,
- мам, можно (то-то)?
- я же сказала, нельзя
- мам, можно?..... ну скажи уже: "да делай ты что хочешь!"
Теперь ей можно всё
На кухне завелись муравьи, потравили, но единичные еще ползут с улицы. Тут Маня (3) набюдает за муравьём, пальцем водит, чтоб придавить, я говорю:
- Не дави, оставайся доброй, я за тебя раздавлю.
Маня так гордо:
- Когда я вырасту, я тоже буду злая, буду давить муравьёв, как ты.
Маня (3) так прониклась моей любовью к имени Пётр, что сообщила мне, что родит 3х детей - Петю, Петрушку и Питера Пена.
Маня (3,5)
Побежала в тёмную комнату за игрушечной собачкой, испугалась, возвращается:
- Баба, принеси мне Тюку, а то там темно, а у тебя кожа толстая и мясо жёсткое.
(типа, есть будут, подавятся те, которые там в темноте сидят) .
- Мам, я тебя очень очень очень люблю!
- и я тебя безумно люблю!
- а я тебя умно люблю!
И на космическую тему. Построила из мебели ракету.
- Я улетаю вот на столько лет, приеду на каникулы.
- А кто тебе в космосе будет попу вытирать?
- А, ну садись со мной тогда!
Маня (4) увидела картину "Крик" Мунка, несколько дней по всем каналам показывали. Говорит:
- Я лучше нарисую и продам дороже.
Пришлось её разочаровать, что картины её так дорого смогут только её правнуки продавать.
Маня (4) занимается на фо-но, я, чтобы не беситься рядом с ней, пеку ей блинчики.
Маня за пианино ругается:
- Да что же это за Африка такая?
- Почему Африка?
- Потому что есть не дают.
Маня (5):
- Нюся всегда пинается, даже в твоем животе, когда мы только собирались появиться, я за ней в очереди стояла, а она пнула меня первую.
Маня-болтушка (5):
- С первой же зарплаты куплю себе замочек для рта.
Я, рассерженная на мужа:
- Может нам другого папку найти?
Маня:
- Думаешь, есть лучше нашего?
- Ну вон Джэйк же хороший.
- Потому что женился на нормальной.
Грубый и неженственный прикол от Мани (5):
- Мам, хочешь свой сон расскажу?
- Ну давай.
- Только не обосрись!
Играют. Слышу Манино (5): "Мы самые популярные девочки во вселенной, нам доверили следить за равновесием добра и зла!"
Нюся уже спит, Маню (5) приспичило в туалет, потом попить, и, конечно, потрындеть
Я: - Маня, замолчи! Маня, тише!
Маня: - А если бы была война, и Нюся бы спала, ты бы тоже вышла на улицу, чтобы всех успокоить, и пожертвовала бы своей жизнью??
Ну да, это примерно одно и то же - остановить войну и утихомирить Маню.
Убираю вечно голых Барби и Кенов с первого этажа.
Я: - Чтобы больше не смели приносить на первый этаж этих голых людей!
Муж (сграбастал меня): — А я все-таки осмелюсь время от времени приносить сюда одну голую барби!
Маня: — Вам определенно нужно свидание!
сексолог, блин
Маня (5) этак задумчиво:
- Эх, как бы мне стать леди? Во мне слишком много от супергероя, от девочки из джунглей, волшебства и прочей белибердистики!
я ее обожаю!
Изучают географию по глобусу...
Маня (6): — Смотри, это Россия — зеленая собачка, а здесь, как бы в ее попке, живет баба (Питер
). А мы живем здесь, на разноцветном одеяле.
Нюся (4) показывает какой-то штат в Канаде:
— Но я хочу жить Здесь, я люблю Этот цвет!
Маня:
— Радуйся, что ты не живешь в попке у собачки.
Нюсина (4)
— Самый светлый оттенок черного — это белый
Прикол от подросшей Мани (6)
Встречает меня дочь с хитрым взлядом, развязной походкой и со словами: «Мам, а ты ничего не замечаешь?»
Ну какие могут быть варианты?
— ты причесалась/почистила зубы?
— ты получила пятерку/убралась?
— ты влюбилась?
— ты косишь под старшеклассницу?
— ты модница/деловая колбаса?
Потом папка говорит, что она его уже 20 минут пытает. Забыли про нее, пошли откапывать машину из снега. Приходит к нам все той же походкой: «Никто так и не догадался, это же очевидно. Я — проститутка!»
Занавес!
И скорее всего она услышала это от меня, ибо сказала по-русски. Думаю, я так шутя обозвала нашу беременную Душечку. Но не думала я, что она как-то свяжет кошачью беременность, внешний вид представительницы древней профессии и примерит это на себя.
Про отличия русского и еврейского воспитания...
Маня, затюканный русский ребенок (6) про захваленного еврейского Мишу:
- Мам, ты представляешь, что Миша выдал?! Если бы у нас в классе не было Брэндона, то он был бы сам у себя самым любимым мальчиком в классе
Ну, Миша! Я точно бы не додумалась так сказать!
Дальше не в тему, про мужа - третьего ребенка, просто по дневнику иду, и вот попалось, коммунисты против пацифистов...
Муж:
- Вы зачем убрали вторую кошачью миску?
- Места мало, и они прекрасно могут поесть из одной.
- Они нервничают, если вместе к миске подходят.
- Вот еще, я буду заботиться о кошечьей психологии! У моей бабушки кошки вообще ели объедки и были счастливы.
- Поэтому у вас и кошки-коммунистки!
Все-таки он няшка
Нюся (4):
- Мам, можно меня будут звать Блайф, она, как и я, дизайнер одежды из мультика, а второе имя будет Лунтик.
- А куда мы "Нюсю"денем? и Анну-Мелоди.
- Эти имена тоже будут.
- Ну вот смотри: (загибаю пальцы) ты будешь Нюся, Блайф, Лунтик, Анна-Мелоди, а Дэвидовна куда, а Баттерворт?
- А на другой руке пальцы???
Шедевральный Нюсин (4) бред...
- Мам, почему у нас всего 2 глаза, а смотрим мы всем лицом?
Предыстория... Нюсе (5), ее группа в русской школе называется "Чебурашка". Они такие умнички, что мы их захвалили, и они стали называть себя "супер чебурашки". Когда я прошу Нюсю помочь, она бежит с воплями: " Супер Чебурашка спешит на помощь!"
История. Маня (7) спрашивает:
- Что такое "секси"? Кристина (подружка) все время говорит "секси-секси".
У меня получилось корявое и примитивное объяснение:
- Ну, "секси" говорят про женщину в чулках, на каблуках, с большим бюстом, с заметным макияжем, часто, чтобы быть секси, женщины высветляют очень сильно волосы и носят очень короткие юбки, обычно они глупышки. Но бывают умные секси, и вот это называется ...
Тут Нюся вставляет
- Это называется "Супер Чебурашка"
- Я хотела сказать "харизма"
В общем, девочки, если вы секси и при этом умные - вы Супер Чебурашки.
Билингвальное...
- Нюся, будешь гречку есть?
- Да, только не с милком, а с баттэром и с солтом.
Как пошутили здесь девчонки, хорошо, что не с шугаром, но с падежом.
На парковке Нюся (5)...
- Это места для Айболитов?
После уточнений выяснилось, что имелись в виду инвалиды.
Маня (7) переводит мне американский мультик:
- Мам, тут мульфильм как раз про тебя, когда решишь на меня покричать, я тебе так же скажу: "Люди, как фломастеры с запахом, а у твоего фломастера запах чёрной лакрицы, это не значит, что твой фломастер плохой, просто не забывай держать колпачок закрытым".
Фраза не ее, а переведенная, но сам факт, что она её так четко применила, я даже хотела здесь ник сменить на Черную Лакрицу, чтоб держать колпачок закрытым.
Маня (8):
- Мам, я очень хочу, чтоб ты родила бэбика.
Нюся:
- И я хочу бэбика и собаку.
Я:
- Я тоже хочу, уговаривайте папу.
Маня:
- Тогда надо просить только бэбика, а когда получим бэбика, просить собаку, потому что, если он согласится на собаку, бэбика нам уже не видать.
Даю задание на русском языке дописать фразу...
"Если бы я мог(ла) изменить что-то в этом мире, я бы сделал(а) так, ...
Ари (6) - " чтоб Солнце никогда не погасло".
Коля (6) - " чтоб не было плохих людей".
умничка-Лиля (5) - "чтоб все всегда читали книгу "Без семьи"".
И моя дурыся-Нюся (5,5) - "чтоб розовая пантера существовала"
Баба:
- Ну что ж ты, Маня, вечно всё шиворот навыворот и задом наперед надеваешь, прям как папа!
Маня (8):
- Спасибо, баба, это для меня лучший комплимент.
У Нюси (6) задание по-русскому - вычеркнуть лишнее:
1. Молоко, сливки, сыр, сало, сметана
На сале, понятно, застряли, никогда не видели в глаза. Упрощаю задачу:
- Из кого "добывают" молоко, сливки, сметану?
- Из коровы
- А из кого делают сало?
- Из ОСЛА!
А потому, что тот же набор букв, а она визуал.
Вторая неделя каникул, мама гонит Маню пиликать на скрипке.
Маня (8):
- Сдается мне, что в последний день школы я закричала "Свобода!" слишком рано".
Нюся (6 лет) в купальнике:
- У меня попа не очень толстая?
Я:
- В твоем возрасте я думала только о том, достойна ли я вступить в компартию.
Муж:
- Великая сила рекламы!
В том году в схватке с большой птицей погибла одна из наших кошек. Нюся (6) написала стишок.
Птицы и кошки не дружат ни крошки,
Кошка ест птицу, а птица ест кошку.
А я бы хотела, чтоб птицы и кошки
Ходили за ручку по лунной дорожке.
Маня (8) выпрашивает щенка, мы пугаем ее тем, что наша кошка Дуся съест его еще в щенячестве.
Маня Гуглу:
- Привет, Гугл. Покажи породы собак, которые не сможет съесть наша кошка.
Показываю видео грандиозного выпускного в Санкт-Петербурге, шикарный салют, прекрасная музыка, молодежь, радость и слезы, и корабль мечты!
- Вот, Маня, будешь хорошо учиться, отправлю тебя на Алые паруса после школы.
Обжорка Нюся:
- А почему там нет еды?
(Ну да, вот прям на Дворцовой набережной накроют!)
Для чего нужны бабушки? Они учат детей молиться перед сном, даже если сами атеистки. Для моих детей это единственное снотворное, они долго перечисляют пожелания всему миру, а на "Аминь" их вырубает.
Вчера традиционно:
- Боженька, пошли всем людям здоровья, счастья и бла-бла-бла... маме того-то, папе того-то... трусливому дай коня и не забудь про меня.
Бабушка не выдержала:
- А мне-то чего?
Нюся (6)
- Ой, боженька, дай бабе Гале мясорубку и мнооого мяса!
Тайное становится явным...
Прибегает Маня (9) и смеется:
- Представляешь, пасхальный зайчик на кухне оставил чек из магазина, а я нашла.
- Откуда ты знаешь, что это зайчик?
- А я прочитала, там те же товары, что мы получили от зайчика. (конфеты, скакалки, мыльные пузыри, мелки)
- Упс, зайчик облажался. Только тихо!
- Я знаю, я Нюсе не скажу.
Но смех распирает.
- Иди папе расскажи, смешно же.
- Нет, зайчик расстроится.
Билингвально-туалетное от Нюси (7)
- А ты не пахнешь, чем я пукнула?