Я тут в интернете на одну интересную темку наткнулась, аж обсудить с народом захотелось. В общем, у девушки одной будет имя... Адольфия! Прям, знаете ли, атмосферненько так На самом деле мне и самой-то нравятся имена из похожей оперы, Рудольф - всегда моё любимое было, Рудольф Нуреев к тому же, ах , сына без обсуждений Рудиком назвала, но вот Адиком... До этого как-то не дошло А по поводу женских имен: первая у нас девочка, над именем ооочень долго размышляли, бесконечно долго выбирали, хотя для мальчика сто процентно было Рудольф заготовлено... НО мне даже в голову не приходило назвать её женской формой - "Рудольфия".....и или вообще "Рудольфина" (погуглила, оказывается, есть и такое). Как по мне, так бред вообще)))) но можете надо мной посмеятксья, но как-то после Адольфии этой я призадумалась даже....вообще все мозги вывернуло мне это имечко странное! Удивительно, конечно, но так-то, если не ассоциации, то и нормально вроде звучит
Короче, чувствую, пойду скоро за третьей - Адольфией

А если серьезно - что вообще об этом имени скажете? На том сайсайс темкой все в голос говорили, мол, какое оно ужасное – думаю, я одна такая дура, что ли, что мне одной более менее нормально звучит?.... Любовь к Рудольфу, наверное, сказалась

Шо, опять?

Ответ на сообщение Количка от 13 янв 2020, 20:28
Да нет, там тема старая

Адольфия - какое-то имявторчество Традиционные женские формы от мужского Адольф - Адольфа и Адольфина:
http://kurufin.ru/html/Translate/Adolf.html

Ответ на сообщение Электровеничка от 13 янв 2020, 20:51
Там и про Адольфину было, но для меня выглядит как фамилия А Адольфа - как будто имя Адольф просклонять решили: родительный падеж, дательный... Адольфия мне там из предложенных самым удобоваримым показалось

как это ?
АдОльфина что ли ?
Все равно что к примеру Куттлер, назвать Куттлеровой .

А Антонина вам как фамилия не выглядит? Если "развить тему", то и Адольфия можно прочесть как "Адольф и я" (про Антонию, кстати, подобное слышала)

Ответ на сообщение паниЯдвига от 13 янв 2020, 21:07
Да при чем тут ударение: если не вникать, то с окончанием -ина выглядит как фамилия, ну а что мало ли какие чудные фамилии бывают.
Из той же оперы - Ленина: то ли женская фамилия, то ли придуманное в советское время имя , производное от В.И. Ленина))))

Ответ на сообщение Электровеничка от 13 янв 2020, 21:13
Ну, Антонина-то поизвестнее Адольфины будет))) Короче, кому как, ну вот мне показалось Адольфина похоже на фамилию, вам нет, ну и ладно - я в этом ключе спорить не намерена. В любом случае, меня больше интересует не она, а Адольфия, так как Адольфина вообще мне не очень нравится

Адольфия, анорексия, апатия, асфиксия - болезнь/диагноз. У меня такая ассоциация.

Ответ на сообщение Количка от 13 янв 2020, 21:23
Ого

"Ого" - это такие смайлики от свежезарегистрированного новичка по отношению к старожилам Ваше дело - хоть Гитлерией называйте

Ответ на сообщение Электровеничка от 13 янв 2020, 21:33
Эк как... Ладно,ясно. Ну уж извините, что смайлики ещё не освоила))) а про третью дочку я пошутила, если что... Так что спасибо за вариант, но нет

Электровеничка, у меня ощущение, что это наш давнишний знакомый тролль. Чего от него ожидать..
То своих детей именами детей Гитлера называет, теперь вот Адольфия. Такой досуг у человека.

Сразу не узнала автора. С третьего поста щёлкнуло: опять!?
Может полнолуние?..

Tatsiana, явно аномалия какая-то..

Как так запрещено?! На госуровне, что ли?

Гестия, у нас настолько мало желающих, что, наверное, нет смысла запрещать. Я знаю одного человека с отчеством Адольфович и всё. У меня дед Рудольф. Созвучное имя, он лет 10 после войны представлялся как Иван.

Количка, видимо.



Тоже только 1 раз встречала отчество Адольфович. Очень пожилой мужчина был. Больше желающие не встречались.

Который защищает педофилию, что ли?
Кстати, его новую тему тоже снесли?
И про беременность одиночки?
Только вникнешь, сообщения и целые темы пропадают

Я знаю девушку с фамилией Адольф. Созвучное женское имя никогда не встречалось.

Ответ на сообщение Гестия от 13 янв 2020, 22:14
Вот и правильно. Государство соблюдает интересы детей, а то наши соотечественники иногда так своих отпрысков назовут...Христамрирадос, например, или Виагра

KishMish, эти темы я не видела..

Гестия, так не один же Гитлер с таким именем был...
А получается, что из-за одного придурка теперь имя под запретом... Имя-то чем виновато? И те вполне достойные люди, которые его носили?

Скорее соглашусь с вами. Потому как детям иногда имена придумывают


Гитлер оказался самым именитым отрицательным носителем имени.

Есть офигенный фильм, в тему. Имя.

Кстати, Иуда тоже не только тот, что Христа предал... Там и ещё апостол с таким именем был... между прочим, брат Господень ))) И в Библии, в Новом завете есть Соборное послание апостола Иуды. И одного из 12 сыновей ветхозаветного патриарха Иакова тоже Иуда звали.
В православных святцах эти имена есть. Кстати, не только эти два... а есть ещё и преподобномученик Иуда Угличский.
И имя Иуда в переводе с еврейского означает "славный".


Ну а то, что наши соотечественники иногда могут, это да ))) какая-нить Даздраперма... которая "Да здравствует Первое мая".

Именно Гитлера, не Гиммлера и не Геринга?


У меня знакомая, на год младше, Леся Адольфовна, фамилия польская.


В смысле - менять мужское на женское? Это как? И что, если семья из Испании или Израиля переехала и там имена Мерседес или Иуда - родовая традиция?

Ничего себе загнули. В истории полно Игуд (будем использовать эту транскрипцию), которые весьма положительны.
Игуда Маккаби, история Хануки.
У вас там евреев совсем не осталось? Этим именем нельзя называть?

А если у этой семьи родился ребёнок в Швейцарии, то всё? Никаких вам Игуд и Мерседесов?

Ну их и во вторую мировую всё устраивало. Как видно, ничего не изменилось.

Гестия, если я путанно объяснила, попробую еще раз. Вот понаехали в Женеву или Берн учиться Долорес из Барселоны и Хуан из Валенсии (или Тали из Арада и Лиор из Ашкелона), выучились, поженились, родили чадушко и захотели назвать в честь бабушки (дедушки). Можно или нельзя? А швейцарские евреи Иудой/Иегудой не могут назвать?

Ellochcka, у меня ассоциации с именем Адольфия- Адофелия-педофилия, можно ещё ребёнка назвать Клофелиния-тоже клёво звучит

Игуда и Мерседес - это традиционные имена. Мерседес стал торговой маркой после возникновения имени. Игуда имеет массу положительных прототипов в истории.
Запрещать конкретно эти два имени - это туполобство властей и полнейшая безграмотность.
Но ничего, скоро популярным именем станет Мохаммед. Всё лучше чем какой Игуда, наверное.
Ну да. Трусливая позиция во время войны и сейчас то же самое.

Не помню точно..

У Гитлера были дети?

Ну, тут, наверное, на американцев и англичан насмотрелись с их Ирвингами Вашингтонами и Вашингтонами Ирвингами Или я неправильно поняла? А при чем тут замена мужского имени на женское и наоборот? Или это имеется в виду, что нельзя сына Евом назвать, а дочку Адамой?

Насколько я помню, Швейцарское гражданство не так просто получить. Так что Хуан и Долорес пойдут в консульство своей страны/стран и запишут имя ребёнка в соответствии с законами этих стран, а не Швейцарии.

А незнакомые швейцарцам имена, например, Ольга, Татьяна, Глеб, Владимир можно?Они не покажутся швейцарцам матерными?

Спасибо, понятно.


Даже так?

Ну, Швейцарское гражданство - не кот начхал, чего бы и не переименоваться, особенно, если вариантов сотни.
Приезжие к нам с неблагозвучными или труднопроизносимыми именами переименовываются же

Сонча, официально вроде нет, но есть несколько предположений.
И даже:
Проект «Тор» Уже будучи у руля Третьего Рейха, фюрер запустил секретный проект «Тор». По замыслу из семени Гитлера планировалось родить и вырастить множество его гениальных последователей и «истинных арийцев». Для оплодотворения были отобраны молодые, здоровые немки и норвежки 18-27 лет. На свет появилось 22 малыша. Эти дети сначала содержались в секретной лаборатории за номером 1146, которая числилась за организацией «Лебенсборн». В 1945-ом эта ферма по искусственному воспроизведению арийского потомства была эвакуирована. Детей Гитлера раздали крестьянам из соседних деревень. Многие из них могли выжить и родить фюреру внуков.

Но, в принципе, это у меня голова квадратная, от голода.. путаю даты, имена..

вот хотела написать, что ради Ш.гражданства я и в гриб переименовалась бы. Побоялась вызвать волну возмущений белопальтовых)
А при таком раскладе, точно Гриб лучше

Смотря откуда приезжие И бывает, что представляется уроженец Душанбе Михаилом Николаевичем, а в паспорте так и остается... труднопроизносимое. А некоторые... лишь бы засунули язык поглубже и не квакали по поводу имен действительно коренных и местных

Ну это какие-то турецкие ассоциации Для поляков я тоже Тэтяна и никак иначе Муж на экскурсии в Жешуве или Пшемысле себя просто по губам бил: "Таня... Тьфу... Тетянка..."


А что Георг - это Шоршль, кто из наших додумается? А швейцарское от Ивана или Иоганна какое уменьшительное?
Насчет Вани-Ванюши вспомнился учебник английского, где про семью не то Строговых, не то еще кого. Но там тоже в Лондоне удивлялись, как одного и того же маленького Александра называли и Саша, и Шура, и Алек с Сэнди до кучи


Натали или Наталия, кмк, для любой страны подойдут. И не все соотнесут с Наташей

да это понятно.
Просто меня совсем не удивляет согласие людей сменить имя ради получения такого гражданства. И без традиционных имен для детей я бы тоже легко обошлась

У ваших и так интернациональные

А Соня и София
Катя и Екатерина
Таня и Татьяна
У них разные имена.. а в России

а что такое даёт швейцарские грво чтобы наплевать на свое имя? Мне мое лично имя не нравится, но менять его ради эфемерного грва? Нет.

А почему Таня нельзя?

А ударение.
Например, в Португалии ПавЕл и Аниа.