56 % французских женщин боятся ездить в общественном транспорте

Аватар пользователя parhonf

18 апреля Французский институт по обустройству и урбанизации городов провёл опрос среди населения страны. Выяснилось, что 56,3 % французских женщин и  26,7 французских мужчин испытывают страх при пользовании обшественным транспортом. 39 %  опрошенных признались, что были жертвами сексуального насилия, а 36 % жертвами ограбления.

6,2 % опрошенных заявили, что вообще  отказались от пользования общественным  транспортом из-за страха насилия. Больше всего людей пугают электрички  - 35,1 % , затем метро- 30,6 %, поезд- 26,6 %, автобус – 18,7 %, трамвай- 13,7 %

Источник  http://madame.lefigaro.fr/societe/une-femme-sur-deux-a-peur-dans-les-transports-en-commun-en-france-180417-130984

Перевод с французского Parhonf

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя gruzzy
gruzzy(9 лет 10 месяцев)

Зачем им общественный транспорт? Надо его убрать, на вырученные деньги завести свежих бешенцев.

Аватар пользователя Alex_Krivoff
Alex_Krivoff(8 лет 10 месяцев)

Заметьте Соратнег! Никто не жаловался на велорикш. Велорикшы - будущее общественного транспорта! такщетаю.

Аватар пользователя gruzzy
gruzzy(9 лет 10 месяцев)

Это от банального незнания.

Аватар пользователя Alex_Krivoff
Alex_Krivoff(8 лет 10 месяцев)

Можно, я Вас чуть-чуть подкорректирую? Это не от банального незнания, это от тотальной неграмотности. Нуничо. Марина придёт, ликбез проведёт.

Аватар пользователя gruzzy
gruzzy(9 лет 10 месяцев)

Вы таки путаете татал и банал.

Аватар пользователя Alex_Krivoff
Alex_Krivoff(8 лет 10 месяцев)

Tатalь и банал!? Или...

Я прямо в недоумении весь...

Аватар пользователя gruzzy
gruzzy(9 лет 10 месяцев)

Эх, нету с нами старины фрейда, он бы точно всё связал и объяснил

Аватар пользователя Alex_Krivoff
Alex_Krivoff(8 лет 10 месяцев)

а Вы свою спиритуальную планшетку потеряли штоле? а то поупражнялись бы в колдунстве... Хотя, собственно говоря, любитель кокаина, ничего путного нам бы не пояснил. Вот.

Аватар пользователя Federal
Federal(12 лет 3 месяца)

Даже извращенец Фрейд сказал бы, что банан иногда это просто банан. 

Аватар пользователя дениска
дениска(8 лет 1 месяц)

Фраза тройка арабских скакунов приобретает новый смысл))

Аватар пользователя Podvalny
Podvalny(10 лет 1 месяц)

39 %  опрошенных признались, что были жертвами сексуального насилия, а 36 % жертвами ограбления.

Ну не совсем так.

37% des interrogées disent avoir été victimes d'un vol sans violence et 39% d'agression sexuelle.

37% стали жертвами кражи (без применения насилия) и 39% - жертвами сексуальной агрессии (т.е. приставания). [Уж не знаю, как в этой цифре соотносятся мужчины и женщины]

P.S. Троллейбусов во Франции, как я понимаю, нет в принципе?

Аватар пользователя gruzzy
gruzzy(9 лет 10 месяцев)

Ну дык оне настолько там все красивые, что все вокруг желают их ... того. Все всех. Хотя почти 60% предпочли умолчать о таком опыте, что какбэ намекает, что им нравится.

Аватар пользователя Federal
Federal(12 лет 3 месяца)

Хорошо выдержанный на просушке бешенец лет двадцати не разбирается в красоте. Впрочем, и пол, и возраст, для него понятие условное. 

Аватар пользователя galina
galina(9 лет 6 месяцев)

Вся ,,красота,, в магазинах ,,Лидл,, в шлепанцах и балахонах.

Аватар пользователя Cunst
Cunst(8 лет 2 недели)

Таки да. Троллейбусы редкость. Есть, насколько понимаю, в некоторых городах, лидер - Лион. Но в целом - редкость.  В Париже, например, их нет - фуникулер есть, даже велосипеды приравнены к ОТ, а троллейбусов немае.

Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма(7 лет 8 месяцев)

Черт, почему же не приведены данные об уровне насилия в фуникулере? Самое интересное, как всегда, зажали.

Аватар пользователя negr
negr(12 лет 4 месяца)

ну уровень то самый высокий

Аватар пользователя calvados1967
calvados1967(9 лет 5 месяцев)

Троллейбусы довольно развиты в Лионе, причем недурно сконструированы: у них есть вспомогательный дизель, благодаря которому они легким движением руки могут превращаться в автобус, перебрасываться с линии на линию и т.п.

Аватар пользователя Skygoo
Skygoo(9 лет 7 месяцев)

В Новосибирске автономные тролики уже 4 года как ездят - низкопольный троллейбус на литий-ионных аккумуляторах

Аватар пользователя calvados1967
calvados1967(9 лет 5 месяцев)

Я из Новосибирска, но в городе бываю редко, живу в Академгородке. Так что автономные троллейбусы еще не видел. А в Лионе несколько другая концепция: в троллейбусах на всякий случай стоит 88-сильный дизель, который при необходимости дает ток на мотор-колеса, а в обычном режиме питание от "рогов".. 

Аватар пользователя parhonf
parhonf(8 лет 9 месяцев)

39% - жертвами сексуальной агрессии (т.е. приставания).

Podvalny, ваша поправка неправовомерна. Аgression sexuelle, не означает только лишь приставания. Это может быть всё что угодно, в том числе и изнасилование. Насилие вполне подходящее слово для перевода. Насилие не есть тольео лишь приставание или только лишь изнасилование.

Наси́лие, по определению ВОЗ, — преднамеренное применение физической силы или власти, действительное или в виде угрозы, направленное против себя, или против иного лица.

 

Аватар пользователя Евгеньевна
Евгеньевна(7 лет 7 месяцев)

Что-то я, сидя в нашей лапотной стране, вообще не ассоциирую общественный транспорт и насилие. Уж где я точно в безопасности - так это именно среди людей в общественном транспорте. ЧуднО у них в Европах.

Был французский фильм, там девушку изнасиловали в электричке, следователь не смог уговорить свидетелей дать показания, они боялись этой банды. Но я думала, что это художественный вымысел.

Аватар пользователя alex_midway
alex_midway(12 лет 2 месяца)

Я вот тоже прочитал и не понимаю как бы я там жил. Это же жену никуда не выпустить без собственного сопровождения. Брррр.

Аватар пользователя Cunst
Cunst(8 лет 2 недели)

Это тоже наследие СССР. Жизнь тогда была намного безопаснее. И не все из факторов, обеспечивавших тот уровень безопасности, еще разрушены. Вот только не факт, что процесс разрушения хотя бы приостановлен...

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя юрчён
юрчён(11 лет 5 месяцев)

Да ладно вам всё приводить факты о беженцах, и ничего что кроме ужасающих фактов от них ничего другого нет, за то у них самая мирная религия ! вот.

Каких только беженцев в истории планеты не было, но с этой индификацией всегда одинаково.

С неграми кстати тоже.

Аватар пользователя calvados1967
calvados1967(9 лет 5 месяцев)

В 2008 году устраивали научную конференцию в Питере. Один из французских гостей выразил удивление, что автобусы ходят допоздна, в них есть бабушки-кондукторы, которые за наличные деньги продают билеты, причем этих бабушек никто не грабит. 

Вспоминается временная работа в Гренобле в районе 2007-2009 годов, было несколько забастовок водителей трамваев в связи с нападениями и вандализмом в вечернее время. Помнится, тогда время функционирования общественного транспорта по вечерам изрядно подсократили. 

Аватар пользователя Agat
Agat(10 лет 8 месяцев)

потому что за ограбление маршрутки хозяин подтянет братву и конкретно накажет через четвертование. Бизнес под  криминальной крышей. А в троллейбусе много не взять.

Аватар пользователя alex_midway
alex_midway(12 лет 2 месяца)

:-)
Надо же! В Питере не грабють кондукторов, потому что транспорт дешевый. Вы нам раскрыли глаза.

Аватар пользователя calvados1967
calvados1967(9 лет 5 месяцев)

В 2001-2002 работал в Гренобле ( я там периодически бываю наездами). Запомнилось ограбление отморозками университетского ресторана, в котором обычно обедал. Отморозки взяли в кассе порядка 50 евро и уехали на мотоцикле. При этом стреляли из пистолета над головой бармена, чтобы убедить его кассу открыть, в витрине дырку сделали. 

Аватар пользователя Agat
Agat(10 лет 8 месяцев)

Не знаю, как у вас в Питере, а у нас по мелочи вообще не грабят.

В троллейбусах в основном студики и пенсионеры, по проездным.

Даже про карманников давно не слышно.

Аватар пользователя alex_midway
alex_midway(12 лет 2 месяца)

Я из Минска.

Тоже самое. Но общественным транспортом пользуются широкие слои населения. Не только студенты и пенсионеры. И я тоже не припомню ни ограблений, ни насилия.

Аватар пользователя vic-penza
vic-penza(7 лет 5 месяцев)

Строго говоря нынешнее человечество целиком беженцы на планете Земля. 

Комментарий администрации:  
*** Отключен (распространение сплетен и домыслов в адрес других участников) ***
Аватар пользователя Regent
Regent(9 лет 4 месяца)

Энто покращения французкий вариант. 

Аватар пользователя Override
Override(10 лет 11 месяцев)

56% боятся.

Вот мы и выяснили сколько во франции коренного населения осталось.

Аватар пользователя Hanuman
Hanuman(9 лет 10 месяцев)

А что там еще остались женщины?
Там ведь токмо мужеподобные усатые содомиты

Аватар пользователя ogogost
ogogost(7 лет 9 месяцев)

вот вам всем не пофиг чего боятся французские женщины?

я уже хз как фильтровать подобный шлак на АШ

Комментарий администрации:  
*** Унылое вангование, неинформативная политота, обсирание Кремля ***
Аватар пользователя parhonf
parhonf(8 лет 9 месяцев)

я уже хз как фильтровать подобный шлак на АШ

Ну почему же шлак. Это информация для мечтающих переехать на благословенный Запад. Есть такое слово антипропаганда, не слышали ?

Аватар пользователя Antropomorf
Antropomorf(10 лет 2 месяца)

Женщины "цивилизованных стран" не должны ездить на общественном транспорте. Наши либерасты всегда утверждали, что в каждой "цивилизованной" семье "цивилизованных стран" по одному, а то и три автомобиля.

Аватар пользователя issima
issima(8 лет 3 месяца)

метро Москваv v Париж

 

Аватар пользователя Волковец
Волковец(9 лет 7 месяцев)

Какая-то постановочная съёмка. Намедни проехался по Кольцевой в рабочий полдень-чуркобесов большинство на станциях и в вагонах. Негров пока почти нет, но, судя по тенденциям властей приглашать в страну всех подряд да еще и по внутренним паспортам, скоро и негров будет как в Париже.

Комментарий администрации:  
*** Отключен (маты, провокации) ***
Аватар пользователя gfksx2
gfksx2(12 лет 3 месяца)

Черд ! а как же борьба за права женщин ? Где же эти героини ? почему нет борьбы ? например показать сиськи ! Даешь сиськи в общественном транспорте !

   Ну а если нужно проехать общественным транспортом, то можно надеть паранджу и тогда их примут за своих !

Аватар пользователя buzzi555
buzzi555(12 лет 2 месяца)

У феминисток сейчас передовой оплот сопротивления - лесбосепаратизм) В лес с глиночурками, грибами и турбиной. Кто не знает, попасть в чад фем.кутежа и трешака можно здесь shagirt.livejournal.com/165553.html

Аватар пользователя Aryaman
Aryaman(11 лет 6 месяцев)

что же они, геев одних бросают? Непорядок! Должно быть сожительство лесбииянок с пидорасами! В рамках глобалистской политики.

Аватар пользователя gfksx2
gfksx2(12 лет 3 месяца)

Спасибо , поржал . У меня знакомый хотел фундамент делать своими руками "надо всего 80 кубов бетона замесить , куплю бетономешалку !" Я ему говорю: коэффициент 2.4 , сколько времени ты потратишь на перетаскивание 200 тонн причем два раза ? , обиделся на меня , но в результате ничего не построил .

  Представляю этих дур собирающих ветки на дрова , а так же " Собирать окрестные ягоды, грибы и травы, есть их свежими, сушить и солить (или делать варенье)".

Аватар пользователя _Soulcatcher_
_Soulcatcher_(9 лет 2 месяца)

39% КОГО были жертвами насилия?

Женщин?

Популяции?

Трындеецц %ты..

Аватар пользователя Bazyaka
Bazyaka(8 лет 1 месяц)

это не трындеец, это - ОНА, живёт во Франции, и немного, чисто по-женски, драматизировала ситуацию, когда вместо "жертвы сексуальной агрессии" использовала словосочетание "жертвы насилия"

Аватар пользователя _Soulcatcher_
_Soulcatcher_(9 лет 2 месяца)


Хехе. Вэлком ту раша..

Когда в набитом битком автобусе тебя от поручня отжимает мужичина в драной куртке, с запахом пота,лука и перегара - у франков это тоже наверн насилие))) он травмирует чувство красивого)))

Аватар пользователя valera545
valera545(10 лет 4 недели)

Они там что, ежедневно друг друга насилуют? Не нужен мне этот безвиз! Нинагой в эти парижы!

Комментарий администрации:  
*** отключён (розжиг, невменяемые оскорбления православных) ***
Аватар пользователя izn
izn(8 лет 2 месяца)

сегодня закрывали академку и старую деревню (метро в спб). Народу не меньше