Дмитрий Селезнев,   Дмитрий, там все просто! 
 Нужно отыскать следующие строки в файле со стилями (стили определяют представление html -элементов) 
 Сейчас стиль такой  
 .top_updates_forum_link a {
 font-size: 11px;
 text-decoration: none;
 color: silver;
 }   
Нужно изменить значение стиля color: silver (серый); на color: black;  Должно быть так:  
 .top_updates_forum_link a {
 font-size: 11px;
 text-decoration: none;
 color: black;
 }  
 Результат такой:  
Посмотреть изображение в оригинале...
    Вопрос в том как добраться до этого стиля! 
 Если есть доступ к файлам исходного кода сайта, то можно там поправить... Хотя тут хитрый движок, как там все реализовано... 
 Дмитрий, стесняюсь спросить, Вы на сайте сейчас и кодом занимаетесь? 
 Вроде же был специальный человек - Техник?